• Déclaration d’ouverture
• Plans d’action

Rapport 1
L’approvisionnement en solutions de technologie de l’information

• Rapport complet
• Survol
• Communiqué

Rapport 2
La Stratégie nationale de construction navale

• Rapport complet
• Survol
• Communiqué

Rapport 3
Accès à une eau potable salubre dans les collectivités des Premières Nations — Services aux Autochtones Canada

• Rapport complet
• Survol
• Communiqué

Rapport 4
Allocation canadienne pour enfants — Agence du revenu du Canada

• Rapport complet
• Survol
• Communiqué

Rapport 5
Audit de suivi sur la sécurité ferroviaire — Transports Canada

• Rapport complet
• Survol
• Infographie
• Communiqué

Fondation canadienne des relations raciales

• Rapport complet